عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يريد معرفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não quer saber
| Ele não quer saber nada. Ele sabe de alguém que tem livros. | Open Subtitles | انه لا يريد معرفة أي شيء انه يعرف شخص لديه كتب |
| - Sim. - Mas não quer saber quando nem quem. | Open Subtitles | نعم، لكن لا يريد معرفة متى أو من سيفعلها؟ |
| Como é que o Dan não quer saber se tem a doença de Huntington? | Open Subtitles | كيف يتسنّى لـ(دان) أنّه لا يريد معرفة إن كان لديه "مرض هانتينقتن"؟ |
| Ele não quer saber o que sou. | Open Subtitles | وأبي لا يريد معرفة ماهيتي. |
| Ele não quer saber isso. | Open Subtitles | لا يريد معرفة ذلك |