"لا يمكننى ترك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não posso deixar

E Não posso deixar esta galáxia até que o último wraith esteja morto.
و أنا لا يمكننى ترك هذه المجرة قبل القضاء على آخر ريث فيها

Não posso deixar a Buy More. Não sobrevirei no mundo real. Estou institucionalizado.
لا يمكننى ترك باى مور ، لن أستطيع النجاة فى العالم الحقيقى ، فلدى قوانينى الخاصة

Eu Não posso deixar isso acontecer novamente não comigo.
لا يمكننى ترك هذا يحدث ثانيه, ليس مثلى.

Se eles descolarem, vão largar o vírus sobre a cidade, e Não posso deixar isso acontecer.
اذا ارتفعت العجلات , فسوف يطلقوا السلاح فوق منطقة سكنية و لا يمكننى ترك ذلك

Não posso deixar o Cohill enfrentar aqueles diabos.
. لا يمكننى ترك "كوهيل" يواجه هؤلاء الأشرار

Não posso deixar o escritório agora.
أنا فعلا لا يمكننى ترك المكتب الآن

E agora? Não posso deixar as mulheres desprotegidas.
لا يمكننى ترك النساء بدون حماية

Não posso deixar essa gente.
لا يمكننى ترك هؤلاء الناس

Não posso deixar os suspeitos.
سيد (بريجز)، لا يمكننى ترك المتهمين لوحدهم

Não posso deixar a Theresa fazer isto sozinha.
لا يمكننى ترك (زريسا) تقوم بهذا بمفردها.

Não posso deixar que aconteça.
لا يمكننى ترك الأمر هكذا

Não posso deixar passar esta oportunidade.
لا يمكننى ترك هذا