| - Não acredito que haja um risco de rebelião. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن هناك إحتمال حقيقي لتمرد |
| - Não acredito que há vida após a morte. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن هناك حياة بعد الموت |
| - Não acredito que somos família. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن بيننا صلة قرابة |
| Nem acredito que a Hannah Baker finalmente veio a uma das minhas festas. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن هانا بيكر جاءت أخيراً إلى واحدة من حفلاتي |
| - Mas parecia estar bem. - Nem acredito que a Tara se tenha mudado. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن (تيرا) ستنتقل فحسب |