| Talon 1, tem autorização para aterrar. | Open Subtitles | لديك الإذن بالهبوط يا ـ تالون 1 ـ |
| Tenente, tem autorização para atacar o alvo. | Open Subtitles | أيها الملازم، لديك الإذن بضرب الهدف. |
| tem autorização para falar com eles. | Open Subtitles | لديك الإذن للتواصل معهم. |
| General Armbruster, tem autorização para avançar. | Open Subtitles | حضرةَ العماد (آرمبروستر)، لديك الإذن بالتنفيذ. |
| Espere um momento! Tem permissão para entrar aqui e...? Não! | Open Subtitles | ...انتظر، هل لديك الإذن بالدخول والتفتيش و لا... |
| Tem permissão para atacar. Boa caçada, Coronel. | Open Subtitles | لديك الإذن بالاشتباك صيد موفق, عقيد |
| Tenente, tem autorização. | Open Subtitles | أيها الملازم، لديك الإذن. |
| Repito, tem autorização para atacar. | Open Subtitles | أكرر، لديك الإذن بالتنفيذ. |
| tem autorização para atacar o alvo. | Open Subtitles | لديك الإذن بضرب الهدف. |
| Já não tem autorização. | Open Subtitles | لم يعد لديك الإذن بدخولها |
| Air Swiss 363, Tem permissão para descolar. | Open Subtitles | طيران سويسرا 363, لديك الإذن للإقلاع |
| Você Tem permissão para falar com eles. | Open Subtitles | لديك الإذن للتواصل معهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 