"لديك الإذن" - Traduction Arabe en Portugais

    • tem autorização
        
    • Tem permissão
        
    Talon 1, tem autorização para aterrar. Open Subtitles لديك الإذن بالهبوط يا ـ تالون 1 ـ
    Tenente, tem autorização para atacar o alvo. Open Subtitles أيها الملازم، لديك الإذن بضرب الهدف.
    tem autorização para falar com eles. Open Subtitles لديك الإذن للتواصل معهم.
    General Armbruster, tem autorização para avançar. Open Subtitles حضرةَ العماد (آرمبروستر)، لديك الإذن بالتنفيذ.
    Espere um momento! Tem permissão para entrar aqui e...? Não! Open Subtitles ...انتظر، هل لديك الإذن بالدخول والتفتيش و لا...
    Tem permissão para atacar. Boa caçada, Coronel. Open Subtitles لديك الإذن بالاشتباك صيد موفق, عقيد
    Tenente, tem autorização. Open Subtitles أيها الملازم، لديك الإذن.
    Repito, tem autorização para atacar. Open Subtitles أكرر، لديك الإذن بالتنفيذ.
    tem autorização para atacar o alvo. Open Subtitles لديك الإذن بضرب الهدف.
    Já não tem autorização. Open Subtitles لم يعد لديك الإذن بدخولها
    Air Swiss 363, Tem permissão para descolar. Open Subtitles طيران سويسرا 363, لديك الإذن للإقلاع
    Você Tem permissão para falar com eles. Open Subtitles لديك الإذن للتواصل معهم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus