| Bem, isso é outra coisa que temos em comum. | Open Subtitles | حسناً، هذا شيء آخر لدينا من القواسم المشتركة |
| É algo que todos temos em comum e que funciona como interface principal com o mundo. | TED | إنه شيء لدينا من القواسم المشتركة وأنها بمثابة واجهة إهتماماتنا الأولية للعالم. |
| É o que temos em comum, lembraste? | Open Subtitles | انها شيء واحد لدينا من القواسم المشتركة. تتذكر؟ |
| Anda, ainda temos muito em comum. | Open Subtitles | -بربّكِ، مازال لدينا من القواسم المشتركة . |
| Anda, ainda temos muito em comum. | Open Subtitles | -بربّكِ، مازال لدينا من القواسم المشتركة . |
| Eu digo-te o que temos em comum. | Open Subtitles | انا اقول يا ما لدينا من القواسم المشتركة. |
| Não sei o que é que temos em comum. | Open Subtitles | لا أعرف كثيرا عن ما لدينا من القواسم المشتركة |
| É o que temos em comum, lembraste? | Open Subtitles | انها شيء واحد لدينا من القواسم المشتركة. تتذكر؟ |
| No que temos em comum. | Open Subtitles | ما لدينا من القواسم المشتركة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 