| Sabes, o importante é que, agora, a mamã tem uma amiga nova. | Open Subtitles | الأمر المهم هو أمّي لديها صديقة جديدة الآن |
| Ela tem uma amiga, ali. Talvez te faça um arranjinho. Que achas? | Open Subtitles | بامناسبة , لديها صديقة هناك من الممكن أن أجعلها ترافقك مارأيك في ذلك؟ |
| - Não... Provavelmente tem uma amiga por cá. | Open Subtitles | كلا، من المرجح من أن لديها صديقة تمكث معها |
| Bem, se o fizer, eu vejo se a minha ursa tem uma amiga. | Open Subtitles | حسناً، لو فعل ذلك، سأرى أذا ما كانت دُبتي لديها صديقة له |
| Diz que tem uma amiga que pode ter uma casa para nós. | Open Subtitles | تقول إن لديها صديقة قد توكلنا بعملية بيع. |
| A Ed tem uma amiga numa das agências. | Open Subtitles | آد لديها صديقة فى أحدى الوكالات |
| A inocente tem uma amiga que entrou na passagem dos sonhos. | Open Subtitles | البريئة لديها صديقة دخلت ممر الأحلام |
| De qualquer maneira, acontece que ela tem uma amiga que acabou de ficar solteira, e sugeri... | Open Subtitles | بأيه حال, أتضح أن لديها صديقة ...عزباء جديدة, و أقترحت |
| A minha mãe tem uma amiga chamada Lady Vaughn, só que "Lady" não é o seu título. | Open Subtitles | امي لديها صديقة تسمى ليدي فون لكن "ليدي" ليست لقبها. انها اسمها. |
| tem uma amiga que a visita. | Open Subtitles | لديها صديقة صغيرة تمكث معها. |
| Olha. Ela tem uma amiga. | Open Subtitles | أنظر ، لديها صديقة |
| A Edie tem uma amiga cujo marido é dono do clube. | Open Subtitles | (إيدي)، لديها صديقة عقارية والتي يملك زوجها ذلك النادي |
| Smoke, vê se ela tem uma amiga. | Open Subtitles | -أنظر إذا كان لديها صديقة |
| - Hoje, mano. - E Turtle, ela tem uma amiga. | Open Subtitles | -و(تورتل)، لديها صديقة |
| A Julia tem uma amiga. | Open Subtitles | (جوليا) لديها صديقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 