| Ele adorava ler e escrever, mais do que qualquer coisa. | Open Subtitles | لقد أحب القراءة والكتابة أكثر من أي شئء آخر |
| Ele adorava ganhar. Com estes pequenos jogos de macho que jogávamos às vezes | TED | لقد أحب النصر دوما في تلك الالعاب الجنونية التي يقوم بها عادة |
| Ele amava esta cidade e as pessoas nela mais do que se amava a si mesmo. | Open Subtitles | لقد أحب هذه المدينة ومن فيها، أكثر مما أحب نفسه. |
| Vamos buscar o James Hurley da cela 4 e falar com ele. Amava a Laura Palmer. | Open Subtitles | دعنا نتحدث مع "جايمس هيرلي"، لقد أحب "لورا بالمر" |
| Ele gostava de mulheres. E também de drogas. E em troca disso, passava-me boas informações. | Open Subtitles | توناكا لقد أحب النساء والمخدرات أيضا لأجل هذا قدم لي معلومات جيدة |
| Nelson adora viajar. Ele adora. | Open Subtitles | نيلسون يحب السفر لقد أحب السفر |
| Ele adorou a gravação que lhe deixaste. | Open Subtitles | لقد أحب هذا النموذج الصغير الذي تركته له |
| Ele adorava o boxe. Os profissionais andavam de olho nele. | Open Subtitles | لقد أحب الملاكمة الناس بالخارج كان يراقبونه |
| Ele adorava este urso. Mas não conseguia pronunciar o nome. | Open Subtitles | لقد أحب هذا الدب ، ولم يستطع . نطق اسمه ، رغم ذلك |
| Ele adorava este lugar. Adorava trabalhar no jardim. | Open Subtitles | لقد أحب هذا المكان، أحب العمل في الحديقة. |
| Ele adorava brincar com as palavras e inventar novas línguas. | Open Subtitles | لقد أحب التلاعب بالكلمات، اختراع لغات جديدة. |
| Ele adorava aquele cavalinho. | Open Subtitles | لقد أحب ركوب ذلك الحصان الصغير |
| Ele adorava estar com ela, porque era tão jovem e linda. | Open Subtitles | ياإلهي, لقد أحب هذا بشدة... كونه معها لأنها كانت... |
| Acho que não entende. Ele amava aquele cão. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تفهم لقد أحب ذلك الكلب |
| Acho que não entende. Ele amava aquele cão. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك تفهم لقد أحب ذلك الكلب |
| Estás enganada. Ele amava aquela mulher. | Open Subtitles | أنتِ مخطئة، لقد أحب تلك المرأة |
| Ele gostava de usar "coisas" para o manter acordado na época dos exames. | Open Subtitles | لقد أحب استعمال الأشياء لكي يبقي نفسه صاحيا خلال تأدية الأمتحان |
| Ele gostava de lá ficar e voltava sempre que podia. | Open Subtitles | لقد أحب المكان، لذا فهو يتردد على المكان كلما سنحت له الفرصه |
| Ele adora aquela bola, meu. È só o que eu sei. | Open Subtitles | لقد أحب تلك الكرة |
| Não, Ele adorou! Ficou comovido! | Open Subtitles | لا، لقد أحب ذلك وشعر بالتأثر حيالها |
| gostava da vida do Richie, do dinheiro, das mulheres. Tu sabias tudo! | Open Subtitles | لقد أحب أسلوب حياة (ريتشي) و نقوده و نساءه و تعرفين انه كان قذرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 