Eu comi muito ao jantar. | Open Subtitles | لقد أكلت كثيراً على العشاء 00: 17: 30,666 |
Eu comi tudo o que havia no frigorífico ontem. | Open Subtitles | , لقد أكلت كل شئ في الثلاجة البارحة |
Já comi. Não me chames "querida". Sinto-me como um objecto. | Open Subtitles | لقد أكلت ولا تندايني بعزيزتي لانه يجعلني كالأداة بيدك |
Ela comeu seis pães com manteiga e geléia e uma caixa de gelado inteira. | Open Subtitles | لقد أكلت ستّة اطباق زبد بالفستق والجيلي و كارتون آيس كريم. |
- Estás? Comi um cachorro de um vendedor com 3 dentes. | Open Subtitles | أجل، لقد أكلت للتوّ مقانق عند بائع لديه ثلاثة أسنان |
-Posso fazer qualquer coisa... Estou a abarrotar. Comi uma maça no caminho. | Open Subtitles | أنا شبعانة لقد أكلت تفاحه و أنا في طريقي إلى هنا |
Deixa os biscoitos. Já Comeste o suficiente. | Open Subtitles | ابتعد عن المواد المعالجة لقد أكلت بما فيه الكفاية |
Eu comi um cão uma vez. Acho que o nome dela era Betsy. | Open Subtitles | لقد أكلت كلباً مرة أعتقد أن إسمها كان بيتسي |
Espero que gostassem do gelado, Eu comi um e até o estou a usar; | Open Subtitles | أتمنى أن يكون جميعكم استمتع بالمثلجات لقد أكلت بعض منها، وكذلك ملابسى |
Eu comi fígado cru e saltines, e além disso, eu não conseguia comer nada. | Open Subtitles | لقد أكلت اللحم النيئ ، و البسكويت المالح و العديد من ذلك لا يمكنني تذكر أي من هذا |
- Não conte à mãe, mas Eu comi o seu bacon. | Open Subtitles | لا تقل لأمي, لقد أكلت اللحم المقدد كله |
Já comi nos sítios mais espantosos do mundo e nada chega aos calcanhares do restaurante do hotel. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد أكلت في أروع أماكن العالم و لا أحد فيهم يقارن بالمطعم في فندقي |
Já comi veado, se é o que está a perguntar. | Open Subtitles | لقد أكلت لحم الغزال، إذا كنت تتساءل عن هذا. |
Olha, eu por exemplo. Já comi tudo que anda, nada, rasteja, ou serpenteia. | Open Subtitles | الآن خذ مني لقد أكلت كل شيء الذى يمشى، والذى يسبح، والذى يزحف، |
Ela comeu a página 73, então coloquei outra página, uma página diferente. | Open Subtitles | لقد أكلت الصفحـة 73 , لذا وضعت صفحـة أخـرى محلهـا , صفحـة مختلفـة |
Não lhe dês ouvidos, Ela comeu muito gelado. | Open Subtitles | لاتستمعي لها.. لقد أكلت الكثير من الآيس كريم |
Comi um monte de pipas depois de adormeceres. | Open Subtitles | لقد أكلت جميع بذور عبّاد الشمس لما ذهبتي للنوم |
Estou bêbeda. Comi uma tonelada de caviar, mas não absorveu champanhe nenhum. | Open Subtitles | يارجل, كم أنا ثملة لقد أكلت الكثير من الكافيار |
- Tu é que Comeste o peixinho. - Porque me desafiaste. | Open Subtitles | لقد أكلت السمكة الذهبيـة - لقد تحديتنـي - |
Comi o resto dos brócolos e nenhum era tão bom como o pedaço que levaste. | Open Subtitles | لقد أكلت كل ما تبقى من القرنبيط .. ولم يكن احدهم جيداً .إلا القطعه التى أخذتيها .. |
Já Comeram tudo do nosso frigorífico. | Open Subtitles | لقد أكلت كل مايوجد بالثلاجة للتو |
Desculpa-me. É que acabei de comer um peixe ruim. | Open Subtitles | ,آسف بشأن ذلك لقد أكلت أسماك سيئة لتوي |
Comeste os teus sapos E a festa está linda | Open Subtitles | لقد أكلت ضفادعك و الآن الحفلة على أشدها |