"لقد إستخدمتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Usei

Uma vez Usei isso num dos meus romances. O meu editor achou banal.
لقد إستخدمتُ هذا الجهاز مرّة واحدة في واحدة من رواياتي ، ويعتقد محرري أنّها كانت مبتذلة

Eu Usei as medidas dos ferimentos para simular diferentes cenários com as possíveis armas.
مرحباً لقد إستخدمتُ مقياس الأضرار لإجراء سيناريوهات مُختلفة على الأسلحة المُحتملة

Usei esmalte das unhas em vez de tinta.
لقد إستخدمتُ طلاءَ أظافر عوضًا عن الدهان.

Usei todos os truques que tinha para o prender 15 anos por três crimes que, no máximo, dariam cinco anos.
لقد إستخدمتُ كل خدعةِ لديّ لكي أسجنهُ لمدةِ 15 سنة لثلاثةِ جرائم كانَ ممكن أن يضافَ لها خمس سنواتِ بالكثير.

Eu Usei um conduíte de interposição da aorta, para fornecer o enxerto pancreático.
لقد إستخدمتُ قناة الأبهر الوسطى لتمد طُعم البنكرياس

Pára com isso, eu Usei as duas mãos.
كف عن ذلك لقد إستخدمتُ يدي الإثنين

E por falar em coisas que ninguém está à espera, er Usei a palavra "F" com o Randy.
وبالحديث عن الأشياء التي لن يتوقعها أحد لقد إستخدمتُ كلمة الـ"م" مع راندي

Tudo bem, Usei o Angela-tron, Hodgins, mas desisto.
حسناً, لقد إستخدمتُ جهازي الحاسوب (و إستخدمتُ (هودجينز

Usei o mesmo método de busca que nos levou ao assassino de Vincent Nigel-Murray.
لقد إستخدمتُ طريقة تحديد برج الهاتف (التي دلتنا على قاتل (فينسنت نايجل موراي

Usei o computador.
لقد إستخدمتُ حاسوباً.