| Vi todos os danos que causou. Ele destruiu o mundo deles, o meu mundo. | Open Subtitles | رأيت الضرر الذي تسبب به، لقد دمّر عالمهم، عالمي |
| Ele destruiu o vosso castelo. O pai dele destruiu toda a minha família. | Open Subtitles | لقد دمّر قصرك ولكن والده دمّر عائلتي بأكملها |
| Deveria estar orgulhosa. Ele destruiu dois tanques. | Open Subtitles | يجب أن تكون فخوراً به لقد دمّر دبابتين |
| Ele destruiu o telemóvel assim que deixou o motel. | Open Subtitles | لقد دمّر هاتفه بمجّردِ مغادرته النّزل. |
| Sideshow Bob! Ele arruinou o casamento. | Open Subtitles | لقد دمّر العرس |
| Ele destruiu a minha vida. | Open Subtitles | لقد دمّر حياتي. |
| - Teal'c, Ele destruiu uma aldeia inteira. | Open Subtitles | -تيلك) )... لقد دمّر قرية بأكملها |
| Ele destruiu a minha vida. | Open Subtitles | لقد دمّر حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 