| Nós roubamos umas pratas da Biblioteca, mas elas estavam muito quentes para serem vendidas, então nós concordamos em enterrá-las por uns anos. | Open Subtitles | لقد سرقنا طاقم فضي من المكتبة, ولكن الأمر مازال ساخنا لبيعه لذلك قررنا وضعه في الوسخ لبضعة سنين |
| Então, Nós roubamos os amendoins para comprar botas de futebol. | Open Subtitles | لقد سرقنا الفول السوداني لشراء الاحذية الرياضية |
| Ajuda-nos, meu deus! Fomos roubados! | Open Subtitles | لقد سرقنا مارد جبار |
| Fomos roubados, Cheeco! | Open Subtitles | لقد سرقنا لتو يا شيكو |
| Ele roubou-nos! | Open Subtitles | لقد سرقنا من الذي سرقكم , باركر؟ |
| Roubámos o talento dos jogadores da NBA! | Open Subtitles | لقد سرقنا موهبة بعض لاعبى كرة السلة |
| Nós roubámos esta Bookmobile contigo. | Open Subtitles | لقد سرقنا هذه المكتبة المتنقلة معكم |
| Estou a pensar que acabámos de roubar dez milhões de dólares. Dez ponto seis, para ser exacto. | Open Subtitles | لقد سرقنا الآن عشرة ملايين دولار عشرة فاصل ستة لنكون دقيقين |
| Nós só roubamos o caminhão e... | Open Subtitles | لقد سرقنا الشاحنة فحسب |
| Meu Deus, temos de nos preocupar porque Roubámos um carro. | Open Subtitles | على أحدنا أن يقلق بالأضافة لكل هذا , لقد سرقنا سيارة |
| Assaltámos o cofre, e ele ficou com todos os documentos. | Open Subtitles | لقد سرقنا الخزينة , وعدنا بكل الأعمال القانونية |
| Nós roubamos dinheiro, roubamos cartões de crédito. | Open Subtitles | لقد سرقنا الأموال،لقد سرقنا البطاقات الائتمانية |
| Nós roubamos o dia. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد سرقنا هذا اليوم. |
| Nós roubamos, Harry. Roubamos! | Open Subtitles | لقد سرقنا ياهاري لقد سرقنا |
| Fomos roubados. | Open Subtitles | نعم نحن لقد سرقنا |
| Digo-vos: Fomos roubados, mais uma vez. | Open Subtitles | أقول لكم لقد سرقنا مرة أخرى |
| Day Day! Acorda, Fomos roubados! | Open Subtitles | داي-داي استيقض يارجل لقد سرقنا لتو ! |
| Ele roubou-nos e nós deixámos. | Open Subtitles | لقد سرقنا و نحن سمحنا لة بذلك |
| Ele roubou-nos do tio morto. | Open Subtitles | لقد سرقنا من عمه الميت |
| Patrão, mas Ele roubou-nos. Eu sei! | Open Subtitles | لقد سرقنا أيها الزعيم |
| Nós Roubámos o ecrã gigante da Times Square! | Open Subtitles | , حسنا "لقد سرقنا الشاشة العملاقه من ميدان "تايم |
| Roubámos o carro, não sabemos. | Open Subtitles | لقد سرقنا السيارة، لانعرف من هو. |
| Já roubamos muitas coisas estranhas, mas como vamos roubar de volta uma reputação? | Open Subtitles | : الأيام الثلاثة في عملية هانتر : الآن ، لقد سرقنا أشيائا كثيرة قبلا ، لكن كيف نعيد سمعة رجل ؟ |
| Roubámos um cadáver de uma morgue, em Charleston. | Open Subtitles | لقد سرقنا جثة عجوز غريب من مستودع للموتى في تشارلستون |
| Assaltámos o Benz, mas não matei ninguém. | Open Subtitles | " إذاً لقد سرقنا سيارة " بينز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 