"لقد طعنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela apunhalou
• foi esfaqueada
• Apunhalou o
• Esfaqueei a
• Fui espetado
• Fui esfaqueado
• Foi apunhalada

Ela apunhalou um rapaz na cara com um lápis.
لقد طعنت شخص في وجهه بقلم رصاص.

A vítima foi esfaqueada 30 vezes. Há marcas em todas as costelas.
لقد طعنت الضحية بما يزيد عن 30 مرة هناك علامة على كل ضلع

Apunhalou o diabo nas costas, e forçou-o a voltar à vida que ele acabara de deixar.
لقد طعنت الشيطان في ظهره وأجبرته على العودة للحياة التي تركها مؤخراً.

Esfaqueei a tua mãe no coração e fiquei livre.
لقد طعنت والدتك في قلبها وكنت حرًا

Fui esfaqueado duas vezes. Prefiro ser alvejado.
لقد طعنت مرتين رغم أنني أفضل التعرض لإطلاق النار.

Foi apunhalada brutalmente. Foi esquartejada.
لقد طعنت بوحشية حتى الموت في الواقع ، قطعت أشلاءا

Ela apunhalou o Redford nas costas com uma tesoura para canhotos.
لقد طعنت (ريدفورد) من الخلف بمقص أعسر.

Ela foi esfaqueada. Pelo vistos, também foi violada.
حسنا , لقد طعنت وتم اغتصابها أيضا , بالنظر الى الموقف

A vítima não foi só espancada, foi esfaqueada.
ضحيتنا لم يتم ضربها الى حد الموت فقط , لقد طعنت

A garganta da Nina foi cortada, foi esfaqueada 46 vezes.
تم شق حلق نينا لقد طعنت 46 مرة

A bruxa Apunhalou o capitão e é dela esse punhal.
لقد طعنت الساحرة الكابتن كان سكينها

Apunhalou o Charlie Carter, um homem inocente.
لقد طعنت تشارلي كارتر الرجل البريء

Esfaqueei a Astra, da Casa de El, com uma espada feita de "kryptonite".
(لقد طعنت (أسترا) من عائلة (آل بسيف مصنوع من الكريبتونايت

- Fui esfaqueado! Por favor! - Ajudem-nos!
لقد طعنت من فضلك - ساعدونا من فضلكم -

Fui esfaqueado e, ela não é estúpida. Isso é mau.
لقد طعنت وهي ليست غبيه

Foi apunhalada pelo menos uma dúzia de vezes com uma chave de parfusos talvez ou um espeto.
لقد طعنت.. على الأقل عشرة مرات بواسطة مفك براغي ربما، أو مسمار كبير