"لقد طلبت منه أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Pedi-lhe para
• Pedi que

Pedi-lhe para ele assinar. E ele assinou-o com a mão esquerda.
لقد طلبت منه أن يوقع هذا ووقعه بيده اليسرى

Pedi-lhe para encher os cantis à uma hora atrás.
لقد طلبت منه أن يمليء الأوعية قبل ساعة

Eu Pedi-lhe para te ajudar a adaptares-te.
أترين، لقد طلبت منه أن يساعدكِ، يرشدك وما إلى ذلك.

Pedi que me libertasse de toda a culpa, pecado e medo.
لقد طلبت منه أن يحرّرني من الذنب، الخطيئة، الخوف.

Pedi que ele fizesse uma entrega quando fosse lá.
لقد طلبت منه أن يوصل طردا عندما يكون هناك

Pedi que mo enviasse.
لقد طلبت منه أن يرسلها لي

Eu Pedi-lhe para encher os cantis à uma hora atrás.
لقد طلبت منه أن يمليء الأوعية قبل ساعة

- Pedi-lhe para ensinar-me. - És muito nova para uma arma.
لقد طلبت منه أن يعلمني أنتِ صغيرة جدا على حمل السلاح -

Não, é só o Glen. Pedi-lhe para passar por cá.
(لا ، إنه (غيلن لقد طلبت منه أن يأتي

Pedi-lhe para ser o meu padrinho de casamento.
لقد طلبت منه أن يكون أشبيني

Pedi-lhe para ficar sozinha. Com a minha consciência.
لقد طلبت منه أن يتركني وحدي...

Pedi-lhe para ficar.
لقد طلبت منه أن يبقى