عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد ظننتُ أنكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Pensei que
| Pensei que tu, mais do que todos, ficarias satisfeita. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنكِ من بينِ الجميع ستكونين مسرورة لسماع هذا الخبر |
| Pensei que te fosses afogar no mar. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنكِ سوف تغرقين نفسكِ في البحر. |
| Pensei que andasses a evitar-me. | Open Subtitles | لقد ظننتُ أنكِ ربما تتجنبيني |