"لقد كنتِ محقّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tinhas razão
• Estavas certa

Tinhas razão. Foi mesmo.
لقد كنتِ محقّة لقد كان الأمر رائعاً حقاً

Desculpa por ter exagerado. Tinhas razão.
آسف لأنّي بالغتُ في ردّة فعلي، لقد كنتِ محقّة

Tenho os resultados das roupas. Tinhas razão.
وصلت النتائج من الملابس لقد كنتِ محقّة

Tinhas razão.
لقد كنتِ محقّة بما قلتِه مسبقًا. أحقًا؟

Estavas certa, completamente certa.
... لقد كنتِ محقّة , أنت محقة بالفعل

Tinhas razão, e obrigada.
لقد كنتِ محقّة , و شكراً جزيلاً

Sim, e Tinhas razão.
أجل، لقد كنتِ محقّة

Ouve, acabámos de falar com o D. P. do Texas Tinhas razão acerca do sobrinho do Clurman.
إسمعوا ، لقد عرفنا للتو من شرطة (تكساس) المحليّة (لقد كنتِ محقّة بشأن إبن أخ (كلورمان

Tinhas razão.
حسناً، لقد كنتِ محقّة.

Tinhas razão quanto à dedicatória, Bree.
لقد كنتِ محقّة بشأن الإهداء، (بري)

- Que querido. - Ouve, Mads, Tinhas razão.
انظري يا (مادز)، لقد كنتِ محقّة سلفًا.

Estavas certa.
لقد كنتِ محقّة.