Esqueci-me de como é bom ter 16 anos. | Open Subtitles | هممم ، لقد نسيت كم احب ان يكون عمري 16 سنة |
Nós divertimo-nos ali. Esqueci-me de como é divertido. | Open Subtitles | لقد استمتعنا هناك يا رجل لقد نسيت كم هذا ممتع |
Está bem, esqueci-me como esta coisa é boa. | Open Subtitles | حسنا .. لقد نسيت كم كانت هذه الأشياء جيدة |
Bem, esqueci-me como és um pai preocupado. | Open Subtitles | حسناً ، لقد نسيت كم أنت والد قلق |
Céus, Esquecera-me de como é bom guiar! | Open Subtitles | الله، لقد نسيت كم أنا أحب القيادة. |
Esquecera-me de como a Michelle era mesquinha e irritante. | Open Subtitles | لقد نسيت كم كان جسد (ميشيل) مشغولاً متعفناً |
Já me tinha esquecido de como esta vista é bonita. | Open Subtitles | لقد نسيت كم المنظر جميل هنا بالأعلى. |
Tinha-me esquecido de quão delicioso o molho de maçã é. | Open Subtitles | لقد نسيت كم هو لذبذٌ طعمِ عصير التفاح |
Esqueci-me de como isto era bom. | Open Subtitles | لقد نسيت كم هو رائع هذا الشعور |
Esqueci-me de como este lugar era belo. | Open Subtitles | لقد نسيت كم كان جميلً هذا المكان |
Esqueci-me de como isto é nojento. | Open Subtitles | لقد نسيت كم كان هذا المكان قذر |
Meu, Esqueci-me de como eu era mauzão. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد نسيت كم كنت قويًا وقتها |
Esqueci-me de como isso é bom. | Open Subtitles | لقد نسيت كم سيكون هذا مُرضي |
esqueci-me como são lindos quando nascem. | Open Subtitles | لقد نسيت كم أنت لطفاء عندما خرجتم أولاً |
- esqueci-me como isto doía. Está a doer-me. Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | لقد نسيت كم هذا مؤلم! إنه مؤلم! سيكون كل شيء على ما يرام. |
esqueci-me como gostas de uma boa sufocadela. | Open Subtitles | لقد نسيت كم أنت تتمتع بان تخنق جيدا |
esqueci-me como gosto disto. | Open Subtitles | لقد نسيت كم كان هذا رائعا |
Esquecera-me de como é bárbaro este povo. | Open Subtitles | لقد نسيت كم هم قوم همجيون |
Esquecera-me de como é bárbaro este povo. | Open Subtitles | لقد نسيت كم هم قوم همجيون |
Já me tinha esquecido de como a organização pode ser bonita. | Open Subtitles | لقد نسيت كم يكون الأمر جميلا. |
Tinha-me esquecido de quão engraçada eras. | Open Subtitles | لقد نسيت كم أنتِ مضحكة.. |