| Mas porque temos de esperar cá fora? | Open Subtitles | لكن لماذا يجب أن ننتظر بالخارج؟ |
| Mas porque temos nós de ser infelizes? | Open Subtitles | لكن لماذا يجب أن نكون نحن غير سعداء؟ |
| Claro que lamento, mas porque havemos de viver através deles? | Open Subtitles | أقصد، أنا آسف، بالطبع أنا كذلك لكن لماذا يجب أن نعيش من خلال حياتهم؟ |
| Uhtred, vejo que estás dividido, mas porque havemos de ficar só a ver, enquanto o poder e a riqueza são dados... a uns quantos, como Aethelred da Mércia? | Open Subtitles | أوتريد) بإمكاني رؤيتك تتمزق) لكن لماذا يجب ان نتراجع ونشاهد .. بينما تُعطى الثروة و السلطة لأمثال (آثيلريد) "ميرسيا" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 