"لكن من المحزن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas infelizmente

Mas infelizmente não dou entrevistas. Nunca dei, Nunca darei. Mas almoço.
لكن من المحزن أننى لا أقوم بمقابلات شخصية لم أفعل ولن أفعل فقط أتناول الغداء

Mas infelizmente para ele, a maioria das femeas já tem filhos e não podem ajudar.
لكن من المحزن أن أكثر الإناث لديهن أطفال آخرين للإعتناء بهم ولا يمكنهم المساعدة

Mas infelizmente não consegui encontrar.
لكن من المحزن أنني لم أنجح فى المعرفة

Mas infelizmente as grandes cabeças e os recursos... estavam todos concentrados na queda de cabelo e no prolongamento das erecções.
و لكن من المحزن , ان العقول العظيمة و المصادر...

Mas infelizmente, neste dia não o veremos de espada na mão.
لكن من المحزن أننا لن نراه بهذا اليوم يحمل السيف بيده!

Mas, infelizmente, nem lhe passou pela cabeça que isto ia acontecer.
لكن من المحزن أن (بول) لم يرى هذا قادم على الأطلاق