| Sabem, além de ser um namibiano normal e além de ser um himba sou também um conservacionista de formação. | TED | كما تعلمون، بالإضافة لكوني ناميبي عادي وبالإضافة لكوني من قبيلة الهيمبا فأنا أيضاً متدرب على الحفاظ على البيئة. |
| Bem, talvez esteja farta de ser uma cabra egoísta. | Open Subtitles | حسناً، ربّما أنا متعبة لكوني من ذلك النوع العاهر الأناني. |
| Lamento mesmo muito ter de ser eu a dizer-lhe isto. | Open Subtitles | أعتذر بشدة لكوني من يخبرك بهذا. |
| E estou orgulhoso de ser um Monuments Man. | Open Subtitles | وأنا فخور لكوني من رجال الآثار |
| Graças ao Xanax,já não estou ansiosa de ser uma Simpsons! | Open Subtitles | فبسبب الـ(زانكس) ، لم أعد متوترة لكوني من أسرة (سمبسون) |
| Vai dar-me mais tempo para apreciar os benefícios de ser um Luthor. | Open Subtitles | سيعطيني وقت أكثر للإستمتاع (بالمنافع الكاملة لكوني من آل (لوثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 