"لكي أكون صادق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Para ser sincero
• Para ser honesto
• Para ser honesta
• Para dizer a verdade

Bem, Para ser sincero, és a única na escola que não anda atrás de mim e isso agrada-me.
حسناً ، لكي أكون صادق معكِ أنت الوحيدة في المدرسة التي تسقط عيني عليها وأنتِ نوعاً ما..

Para ser sincero, Loretta, foi o Cleveland que nos mandou.
حسناً , لكي أكون صادق , لوريتا... كليفلاند .. أرسلنا هو حقاً يريد عودتك

Para ser sincero, não creio que ela se tenha lembrado de mim.
لا تفكري إنها تتذكرني لكي أكون صادق

Sosam, Para ser honesto, algumas pessoas vieram aqui ontem.
سوسام ، لكي أكون صادق ، بعض الناس اتو هنا أمس

Porque, Para ser honesto, não o estou a ver a casar.
لكي أكون صادق معك، أنا فقط لا أراه زفافك

Para ser honesta, tenho andado a pensar em mudar de carreira.
لكي أكون صادق اعتقد بشأن تبديل الوظيفة

Para dizer a verdade, para mim é muito grande...
لكي أكون صادق ... كان كبير جداً عليَّ

Para ser sincero, aconteceu algo.
لكي أكون صادق, بل حدث

Não lhe vou dizer isso, Para ser sincero.
لكي أكون صادق, لن أخبره بهذا

Eh, parece que está cheia de vidro partido, Para ser honesto.
أشعر وكأنها زجاج مكسر لكي أكون صادق.

Ah, nem eu, Para ser honesto.
ولا أنا , لكي أكون صادق

Para ser honesta, está difícil de acompanhar.
لكي أكون صادق معكِ، فهي تستمر بالتصاعد

Para dizer a verdade, não sinto nenhuma pena.
لكي أكون صادق أنا لا أشعرُ بالتعاطف معه