| Deixa-me mostrar, vamos lá acima, e fazemos a visita guiada. | Open Subtitles | على اي حال دعينا نصعد للأعلى و سأريك المكان |
| Devia mesmo ir lá acima e trocar de roupa. | Open Subtitles | يجب علي أن اذهب للأعلى و أغير ملابسي |
| O abdómen dele mexia-se para cima e para baixo, e ele peidava as palavras. | Open Subtitles | جوفه بالكلام تحرك للأعلى و للأسفل ضارطا الكلمات |
| Agora anda com o apoio para cima e para baixo. | Open Subtitles | و تقومين بتحريكه للأعلى و الأسفل، مفهوم؟ |
| Ele costumava ir lá a cima e tocar no quarto dela... | Open Subtitles | اعتاد أن يذهب للأعلى و يلعب بغرفة توموكو |
| Vamos levar o resto desta merda lá para cima e rebentar com todo este piso. | Open Subtitles | أحضر باقي هذا الهراء للأعلى و سوف ننسف الطابق بالكامل |
| - Estou bem. Correu bem. 10cm para cima e não tinhas mais cara. | Open Subtitles | أنتَ محظوظ، ثلاثُ بوصات للأعلى و كنتَ ستصبحُ بلا وجه |
| Agora quero que venhas comigo lá acima e vás para a minha cama! | Open Subtitles | الآن أريدك أن تصعدي معي للأعلى ! و تدخلين إلى السرير |
| Fui lá acima e ainda estava no quarto quando ouvi a Maggie dizer que não encontrava o casaco. | Open Subtitles | و ذهبت للأعلى و كانت ما أزال في غرفتي عندما سمعت "ماغي" تقول أنها لم تجد معطفها |
| Vou já lá acima, vestir a roupa de esqui calçar as botas e ir às compras. | Open Subtitles | , سأذهب للأعلى ... و أرتدي ملابس التزلج . أضع حذائي , و أذهب للتسوق |
| Porque não vão lá acima, trazem-me carteira... e levam os vossos amigos ao cinema? | Open Subtitles | لم لا تذهب ... للأعلى و تأخذ محفظتي و تصحب أصدقائك للسينما ؟ |
| Vou lá acima fazer os processos... | Open Subtitles | سأذهب للأعلى و أقوم بعمل المخططات |
| Não, só gosto de as ver saltar para cima e para baixo. | Open Subtitles | هل تلعبها؟ كلا, أحب مشاهدتهم يصعدون للأعلى و للأسفل |
| E para trás. E para cima e para a frente! | Open Subtitles | و اسحبوا للخلف ثم ارفعوا للأعلى و ادفعوا |
| Foram causadas por um movimento repetitivo, lento, para cima e para baixo. | Open Subtitles | هذه متسببة من قبل الحركة البطيئة المتكررة للأعلى و الأسفل |
| Não há nada que não possam fazer com esta mulher... desde para cima e para baixo. | Open Subtitles | لا يوجد شيء لا يمكنك فعله مع هذه الإمرأة... للأعلى و للأسفل. |
| Viajamos para cima e para cima através de um túnel longo e negro até chegarmos ao chão dos anjos do jardim. | Open Subtitles | و الرحله تكون للأعلى و الأعلى ...من خلال نفق أسود مُظلم حتى نصل الى أرض ...حديقة الملائكه |
| Liz, por que não vais lá a cima e garantes que o quarto tem tudo o necessário para a estadia? | Open Subtitles | ليز ,لما لا تذهبين للأعلى و تحرصي أن في غرفتها كل شيء قد تحتاج إليه خلال إقامتها. |
| Vamos lá para cima prestar homenagem ao Meadowlark Lemon, fazendo amor tal como a sua espécie. | Open Subtitles | دعينا نذهب للأعلى و نأسف على ميديلآرك ليمون |
| - Sim, só um bocadinho. Depois fui lá para cima masturbar-me. | Open Subtitles | أجل، القليل منه، ثم صعدت للأعلى و استمنيت |
| Vá, leve o seu miúdo lá para cima, agarre o anel dourado. | Open Subtitles | جيد ,أستمر خُذ موكلك للأعلى و أحصل على الخاتم الذهبي |
| Sempre diziam haver tubarões na área, eu puxava as pernas para cima e não me mexia. | Open Subtitles | عندما يقولون أن هناك أسماك قرش في المنطقة دائما ما أجذب ساقاي للأعلى و اتجمد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 