"للتأجيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para adiar
• se adiam
• de adiar
• adiamento
• para adiarmos

Sim. E tenho que enviar uma carta para adiar.
نعم ، لذالك يجب أن أرسل بريد إلكتروني للتأجيل

Temos mais seguranças mas não é tarde para adiar.
،أعلم بأن لدينا جهاز أمني كافي ويزيد ولكن الوقت ليس متأخراً جداً للتأجيل

A Mamã já está bem outra vez e não vejo razão para adiar.
والدتي تحسنت مجدداً ولا أرى سبباً للتأجيل

Rabino Aharon, os compromissos não se adiam.
أيها الحبر آرون, الخطوبات ليست للتأجيل.

A Secretária teve de adiar outra vez.
-لقد نسيت أن أخبرك السيده الوزيره تحتاج للتأجيل مرة أخرى

Daí o nosso requerimento para o adiamento, que foi recusado.
.من هذا المكان طلبنا للتأجيل , الذي رُفض

Então já não há razão para adiarmos estarmos nus e correr que nem porcos.
لذا لم يعد هناك أي سبب يدعو للتأجيل ونتعرّى ، ونحصل على متعتنا

Dr. Quick disse que era muito importante para adiar.
قال الد. (كويك) أنّ الإجتماع مهمّ جداً للتأجيل

Vamos apresentar uma moção para adiar.
-سنقدم طلباً للتأجيل

Não quero saber de adiar.
لا أكترث للتأجيل أبداً

Temos de adiar.
-وسنضطر للتأجيل

Tens um pequeno adiamento por agora, mas vai por mim, além de fingir um ataque cardíaco, não há forma de evitar o inevitável.
لذلك, سوف تظطر للتأجيل قليلا ولكن خذها مني, تزييف نوبة قلبيه سوف يفي بالغرض من المستحيل الفرار من الشيء المحتوم

Com o adiamento devido à inesperada ausência da secretária Durant, a emissão será substituída pela reunião do Comité das Forças Armadas...
لكن نظراً للتأجيل بسبب الغياب غير المتوقع للوزيرة (دورانت) سننتقل إلى اجتماع (لجنة الخدمات المسلحة) بدلاً عن ذلك

O processador estará ligado antes do lançamento. Não há motivo para adiarmos o evento.
ستعود العملية للعمل قبل الكشف ليس هنالك حاجة للتأجيل