| - Exactamente. Sei que é uma loucura, mas preciso de pelo menos verificar. | Open Subtitles | أعلمُ أنّ هذا يبدو جنوناً، لكن عليّ الذهاب للتحقّق على الأقلّ. |
| Não precisas de os ler. Precisas, apenas, de verificar as datas. | Open Subtitles | إنك في غُنية عن قرائتهم، إنما في حاجةٍ للتحقّق من ختم الوقت. |
| - Vou verificar. | Open Subtitles | سأذهب للتحقّق عنـه |
| Paul, levará semanas a verificar tantos nomes. | Open Subtitles | (بول)، سيتطلّبُ منّا أسابيعَ للتحقّق من هذه الأسماء. |
| Vou verificar. Avise a Parker. | Open Subtitles | ،سأذهب للتحقّق من الأمر اعلمي (باركر) بذلك |
| Se usarem o Keller para verificar a autenticidade do selo... | Open Subtitles | اذا استخدموا (كيلر) للتحقّق من صحّة الطابع... |
| Vou verificar. | Open Subtitles | سأذهب للتحقّق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 