Parece ser um bom rapaz, mas pensei que ias ao cinema com a Catherine. | Open Subtitles | و لكننى ظننت انك ستذهبين للسينما مع كريستينا |
Fui ao cinema com a minha prima e depois fomos jantar. | Open Subtitles | ذهبت للسينما مع ابن عمي ثم خرجنا لتناول العشاء |
Basicamente, o que estás a dizer é que vais ao cinema com qualquer um menos comigo. | Open Subtitles | إذن, ببساطة, ما تقوله هنا أنت تذهب للسينما مع أي أحد عداي |
Desde que fui ao cinema com a minha esposa, ouço a música todos os dias, repetidamente. | Open Subtitles | منذ أن ذهبت للسينما مع زوجتي, و أنا أسمعها طوال اليوم مراراً و تكراراً |
Esta noite posso ir ao cinema com o Eliot Murtaugh? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أذهب للسينما مع اليوت؟ |
Esta noite posso ir ao cinema com o Eliot Murtaugh? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أذهب للسينما مع اليوت؟ |
Toma. Para ires ao cinema com as amigas. | Open Subtitles | ها أنتِ، أذهبي للسينما مع أصدقائك |
Só vamos ao cinema com uns amigos. | Open Subtitles | سنذهب للسينما مع بعض الأصدقاء |
Vou ao cinema com a Hiromi. | Open Subtitles | أنا ذاهبة للسينما "مع "هيرومى |
Vou ao cinema com Pierre-Jean. | Open Subtitles | سأذهب للسينما مع (بيير جان) |
Vou ao cinema com a Jill. | Open Subtitles | سأذهب للسينما مع (جيل). |