"للكنيسة الكاثوليكية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• da Igreja Católica

- uma reação da Igreja Católica ao protestantismo.
فإنك قد تعتقد أنه كان مجرد رد فعل للكنيسة الكاثوليكية على الحركة البروتستانتية

Mas o sul da Europa havia caído aos pés da Igreja Católica.
لكن أوروبا الجنوبية كانت قد خضعت للكنيسة الكاثوليكية

O Protestantismo estava prestes a ultrapassar as missões da Igreja Católica.
البروتستانتية كانت على وشك أن تتفوق على البعثات التبشيرية للكنيسة الكاثوليكية

Querem fazer dos ortodoxos escravos da Igreja Católica.
إنهم يريدون أن يجعلوا الشعب الأورثوزوكسى.. عبيدا للكنيسة الكاثوليكية.

Em troca, ela permitirá que Gideon Blackburn, suspeito de ser inimigo da Igreja Católica e de França, regresse a Inglaterra.
في المقابل ستسمح لجيديون بلاكبيرن العدو المشتبه للكنيسة الكاثوليكية وفرنسا بالعودة لإنجلترا

Na Baviera, os novos ideais de racionalismo, de liberdade religiosa e dos direitos humanos universais competiam com a grande influência da Igreja Católica, nos assuntos públicos.
في بافاريا، قيمٌ جديدة من العقلانية، والحرية الدينية، وحقوق الإنسان العالمية نافست النفوذ القوي للكنيسة الكاثوليكية على الشؤون العامة.

É o monumento mais marcante da Igreja Católica.
إنها الأثر الباقي للكنيسة الكاثوليكية

- Os Irmãos Cristãos, Conor, são uma ordem da Igreja Católica e auto designam-se para educar, formar, e espancar de forma sistemática os seus jovens pupilos.
-الأخوة المسيحيين، "كونور " هم نظام للكنيسة الكاثوليكية نصبّوا أنفسهم في التشكّيل التعليمي