"للمتاحف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• museus

A minha casa estava rodeada de arte, e eu tive uma educação artística precoce, levada para museus e exposições durante as férias de verão.
كان منزلي محاطاً بالفن، وتلقيت تعليمًا فنيًّا مُبكرًا، حيث كان يتم سحبي للمتاحف والمعارض خلال عُطل الصيف.

Não o vou guardar todo, a maioria destes artefactos vai para museus.
لن أحتفظ به كله, ستذهب معظم تلك التحف الفنية للمتاحف

Há rumores de cofres secretos usados pelos melhores museus para guardar os trabalhos mais controversos do mundo, mas...
هناك إشاعات عن أماكن سرية للمتاحف الكبيرة للأحتفاظ بأكبر المقتنيات غلاءاً فى العالم

Trabalha para coleccionadores e museus de toda a Europa.
هو يعمل للمتاحف وهواه التجميع في شتي انحاء اوربا , ويجب أن اخبرك

A Circle também proporciona uma agenda cultural diversificada — tricô, dardos, visitas a museus, passeios em balão de ar quente, etc.
كما توفّر خدمة "الدائرة" رزنامة إجتماعية غنية -- حياكة ولعبة السهام وزيارات للمتاحف والمنطاد -- سمها كما شئت.

Penso sempre que vou a museus, e assim.
دومًا أفكر أن أذهب للمتاحف وما إلى ذلك.

Parece que ela adora ir a museus.
على ما يبدو أنها تُحب الذهاب للمتاحف

Visita-me muito. Vamos a museus e fazemos saídas de miúdas. Está bem, eu vou.
.سنذهب للمتاحف ونزهة نسائية فقط - .حسنٌ, سأفعل -

Algumas outras para museus.
وصخور أخرى للمتاحف.

O Sato está a vendê-lo em peças aos museus.
"ساتو" يبيعها للمتاحف