| Em 1993, o valor do ouro foi estimado em 1.000 milhões de dólares. Dizem os rumores, pertença de interesses kuwaitianos. | Open Subtitles | فى 1993 قدرت قيمة الذهب بمبلغ بليون دولار أشيع أنها ملك للمصالح الكويتيه |
| Não é um conflito de interesses. É uma vantagem, acredite. | Open Subtitles | هذا ليس تضارب للمصالح ، إنها ميزة ثق بى |
| Servir como Sub-Secretário da Defesa não é um conflito de interesses. | Open Subtitles | عملي كنائب وزير الدّفاع ليس تضارُباً للمصالح. |
| Portanto, seria um conflito de interesses. | Open Subtitles | سيكون هذا تضارب للمصالح |
| Deixa-me assegurar-te que não haverá conflito de interesses entre mim e David Ershon. | Open Subtitles | دعنيّ اوضح لكم, لن يكون أي تضارب للمصالح بينيّ و بين (دافيد أرشون) ؟ |
| - Porquê? - É um conflito de interesses. | Open Subtitles | -إنهُ تضارب للمصالح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 