| - Porquê tantas regras? | Open Subtitles | لماذا كل هذه القوانين؟ أعني أن الشيء القادم |
| Porquê tantas perguntas? | Open Subtitles | لماذا كل هذه الأسئلة؟ |
| Porquê todo este segredo sobre o vosso relacionamento? | Open Subtitles | لماذا كل هذه السرية عن علاقتكما؟ |
| - E Porquê todo este secretismo? | Open Subtitles | لماذا كل هذه السريه . ؟ |
| Porquê tantos soldados? | Open Subtitles | لماذا كل هذه الجنود سيرجنت؟ |
| Porquê tantos floreados? | Open Subtitles | لماذا كل هذه التمثيل؟ |
| Porquê toda esta polícia, e dezenas de voluntários, mais uma equipa especial do FBI estão à procura da Samantha, e ninguém procura a minha filhinha? | Open Subtitles | لماذا كل هذه الشرطة و عشرات المتطوعين و فريق خاص من الاف بى اى يبحثون عن سمانتا لكن لا أحد يبحث عن ابنتى الصغيرة |
| Porquê todo este mistério? | Open Subtitles | لماذا كل هذه السرية؟ |
| Eu prometo. Mas Porquê todo este segredo? | Open Subtitles | اعدك لكن لماذا كل هذه التكتم؟ |
| Porquê tantos polícias? | Open Subtitles | لماذا كل هذه الشرطة؟ |
| Porquê toda esta coisa Asteca? | Open Subtitles | لماذا كل هذه الأمور الأزتيكية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 