"لما لا نبدأ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não começamos
• por que não começamos
• Que tal começarmos
• Por que não começar com
• Porque é que não começamos

Porque não começamos por pinocar em todas as divisões da casa?
لما لا نبدأ بواسطة تعميد كل غرفة بهدا المنزل ؟

Vejo que se sente na obrigação de justificar os seus honorários... mas Porque não começamos pelo que observou... não a sua opinião sobre o que observou?
ارى بأنك متلهف لتأخذ اجر استشارتك ولكن لما لا نبدأ بما رأيته ولكن لما لا نبدأ بما رأيته

Porque não começamos de novo?
لما لا نبدأ أنا وأنت مرة أخرى, حسناً ؟

Então, por que não começamos pelo fim, e depois voltamos ao início?
إذاً لما لا نبدأ من النهاية ، دعينا . نشق طريقنا ونعود للخلف

Ou melhor, por que não começamos por "Muito Barulho Por Nada"?
بعد إعادة النظر لما لا نبدأ بـ " مبالغة كبيرة من لا شئ "

Que tal começarmos por trocar esses sapatos? Parece um polícia. Quando namorou pela última vez, Lionel?
لما لا نبدأ بالتخلّص من تلك الأحذية، فإنّك تبدو كشُرطيّ.

Por que não começar com isso agora, hein?
لما لا نبدأ بذلك الآن؟ لما لا...

Porque é que não começamos contigo e libertas alguns dos reféns?
لما لا نبدأ بإطلاق سراح بعض الرهائن

Porque não começamos a falar de...
لما لا نبدأ عبر .. الحديث بخصوص

Porque não começamos pelos postes?
.. حسناً لما لا نبدأ باللافتات

Porque não começamos consigo a contar-me sobre si mesma?
لما لا نبدأ بأن تخبرينني شيئاً عنك؟

Porque não começamos com e encher a tarte.
لما لا نبدأ الآن؟

Porque não começamos lá por cima?
لما لا نبدأ من الطابق العلوي؟

Porque não começamos pelo seu nome?
لما لا نبدأ من إسمك؟

Porque não começamos de novo?
لما لا نبدأ من جديد؟

Porque não começamos consigo, Dr. Maloney?
لما لا نبدأ معك، د(مالوني)؟

por que não começamos a dança mais cedo?
لما لا نبدأ الرقص في وقت مبكر، هاه؟

por que não começamos pelos olhos dele?
لما لا نبدأ بعينيه ؟

Que tal começarmos de novo?
لما لا نبدأ من جديد؟

Por que não começar com o mais recente?
لما لا نبدأ بالاحدث

Porque é que não começamos de novo?
لما لا نبدأ بالضبط من هنا