"لما لا نتحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não falamos
• Por que não falamos
• Por que não conversamos

Porque não falamos sobre algumas das coisas que gostamos, no Shivrang?
لما لا نتحدث عن الاشياء التي نحبها في شيفرانغ" ؟"

Porque não falamos sobre o que nos estamos a fazer?
لما لا نتحدث عما يفعله كل منا بالوقت الحالي ؟ -لما لا نتحدث عما يفعله كل منا بالوقت الحالي ؟

- Porque não falamos da actualidade ?
-ماذا ؟ لما لا نتحدث عما يفعله كل منا بالوقت الحالي ؟

Por que não falamos sobre isso? Quando você chegar aqui, ok?
لما لا نتحدث عن ذلك عندما تصل إلى هُنا، حسنًا؟

Por que não falamos sobre isso depois de dormires um pouco?
لما لا نتحدث عن هذا بعد أن تنامى قليلاً

Tenho muito a fazer. Por que não conversamos amanhã?
لدي الكثير من العمل لما لا نتحدث بالصباح؟

Porque não falamos disto em privado?
لما لا نتحدث عن هذا علي إنفراد؟

Porque não falamos disso amanhã de manhã?
لما لا نتحدث بخصوصه في الصباح؟

Porque não falamos sobre Kamdesh, afinal é o motivo de eu estar aqui.
لما لا نتحدث عن "كامدش" ؟ اعني ان ذلك سبب وجودي هنا

Porque não falamos sobre o teu pai?
لما لا نتحدث عن أبيك ؟

Porque não falamos em privado?
لما لا نتحدث على انفراد؟

Porque não falamos no meu escritório?
لما لا نتحدث في مكتبي ؟

Porque não falamos em particular? Claro.
-تعرفون, لما لا نتحدث علي إنفراد؟

Porque não falamos disso a caminho da taberna do Moe?
لما لا نتحدث عن هذا مطولا في حانة (مو) ؟

Ouvi novamente. Porque não falamos disto?
لما لا نتحدث بشأن هذا ؟

Por que não falamos sobre a cena?
لما لا نتحدث عن المشهد؟

Por que não falamos sobre o que realmente é?
لما لا نتحدث عن الحقيقة؟

Por que não conversamos sobre o que sentimos quando estamos dançando?
ستيفانى ، لما لا نتحدث عن مشاعرنا عندما نرقص