Ele mandou uma mensagem mais cedo, a dizer que gostaria de ficar um pouco mais. | Open Subtitles | أبرق في وقت سابق، قال أنه يود أن يبقى لمدّة أطول. |
Podemos falar um pouco mais? | Open Subtitles | هلاّ تحدّثنا لمدّة أطول قليلاً؟ |
Bem, acho que precisa de ficar aqui um pouco mais. | Open Subtitles | -أعتقد يجب أن تبقي هنا لمدّة أطول . |
Mas suponho que podiam preservar a sua inocência por mais tempo. | Open Subtitles | و لكني أظنّ بانّهم كان يمكنهم انْ يحتفظوا ببرائتهم لمدّة أطول |
Tive aquele chapéu... mais tempo do que você. Aprendi muitas coisas. | Open Subtitles | احتفظتُ بتلك القبّعة لمدّة أطول منك وتعلّمت أموراً عديدة |
Tem-lo sido ele mais tempo do que tem sido você mesmo. | Open Subtitles | لقد كنتَه لمدّة أطول ممّا كنتَ نفسكَ. |
Tem sido ele mais tempo do que tem sido você mesmo. | Open Subtitles | لقد كنتَه لمدّة أطول ممّا كنتَ نفسكَ. |