| Acho que vou para casa... dormir. | Open Subtitles | إذاً ، أعتقد أنني سأعود لمنزلي الآن وأنام |
| Bom, já agora, podem dar-me uma boleia para casa. | Open Subtitles | حسناً ، لن تمانعوا بتوصيلي لمنزلي الآن |
| Posso ir para casa agora? Sim. | Open Subtitles | إذاً, أيمكنني العودة لمنزلي الآن ؟ |
| Obrigada pela tua hospitalidade, Bill, mas agora quero ir para casa. | Open Subtitles | شكراً على ضيافتك يا(بيل) ـ لكن أريد أن أعُد لمنزلي الآن |
| Eu não posso desfazer o que fiz mas eu quero voltar para casa. | Open Subtitles | لكنني أريد العودة لمنزلي الآن |
| Tenho de ir para casa, agora. | Open Subtitles | أنا يجب أن أعد لمنزلي الآن |
| Então, como vês, só quero ir para casa. Queres o dinheiro. | Open Subtitles | لذلك أريد العودة لمنزلي الآن |
| Precisava do dinheiro, mas agora só quero ir para casa. | Open Subtitles | -احتجتُ للمال، لكنّي أريد العودة لمنزلي الآن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 