| Porque estou com tipos a quem têm de tirar as lâminas? | Open Subtitles | لمَ أنا مع أشخاصٍ ممنوع عليهم الاحتفاظ بشفرات الحلاقة والأحزمة؟ |
| Mas entendes Porque estou chateada, com aquela mulher maluca de volta às nossas vidas. | Open Subtitles | ولكنكِ تفهمين لمَ أنا مستاءة عودة تلك المرأة المجنونة إلى حياتنا |
| Este lugar está infestado com assassinos. Porquê eu? | Open Subtitles | -هذا المكان يعجّ بالمُجرمين، لمَ أنا تحديداً؟ |
| De todas as pessoas desta cidade, Porquê eu? | Open Subtitles | لمَ أنا من بين كل أهل هذه المدينة؟ |
| Oh, Deus, oh, Deus, Por que estou aqui a ouvir isso? | Open Subtitles | يا إلهي، يا إلهي، لمَ أنا هنا من أجل ذلك؟ |
| Nem sei Porque é que estou a falar contigo, de facto vou parar de falar no meio do que quer que eu.. | Open Subtitles | أنا حتى لا أعلم لمَ أنا اتكلم معك ...في الواقع سأتوقف عن الكلام في منتصف أنا |
| Porque sou a única que se preocupa com o que acontece no hospital? | Open Subtitles | لمَ أنا الوحيدة التي تهتمّ بما يجري لتلك المستشفى؟ |
| Hum. Não sei. Ainda não sei Porque estou aqui. | Open Subtitles | امم, لا أعلم لست متأكدة فعلاً لمَ أنا هنا |
| Sinto-me tão vivo. Sei quem sou. Sei Porque estou aqui. | Open Subtitles | أشعر بأنيّ حيوي للغاية أعرف من أكون، وأعرف لمَ أنا هنا |
| Não sei Porque estou surpreendida, mas estou. | Open Subtitles | لا أدري لمَ أنا متفاجئة ولكني أشعر بالمفاجأة |
| Na verdade, nem sei Porque estou aqui. | Open Subtitles | في الواقع ، لا أعرف حتى لمَ أنا هنا |
| "Porque estou nu e quem é esta gente?" | Open Subtitles | "مهلاً، لمَ أنا عارٍ ومن كلّ هؤلاءِ الناس؟" |
| Porquê eu e não eles? | Open Subtitles | لمَ أنا وليس هم؟ |
| Porquê eu? | Open Subtitles | لمَ أنا بالذات؟ |
| Eu disse: "Porquê eu, cabeças? | Open Subtitles | وأقول: " لمَ أنا يا رؤوس؟ |
| Então, Porquê eu? | Open Subtitles | لمَ أنا ؟ |
| Porquê eu, Gibbs? | Open Subtitles | لمَ أنا يا (غيبس)؟ |
| - Porque tem respostas. Diz que sabe Por que estou nesta ilha. | Open Subtitles | لأن لديه أجوبه، يقول أنه يعرف لمَ أنا هنا على الجزيرة. |
| "Tão nervosa"? Queres saber Por que estou tão nervosa? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف لمَ أنا منفعله ؟ |
| Estou a falar sobre Porque é que estou aqui neste momento. | Open Subtitles | انا اتحدث بشأن لمَ أنا واقفٌ هنا الآن |
| Estou a trabalhar um Mágico de Oz, Steve. Meu Deus, Porque sou mais gay do que tu? | Open Subtitles | "أنا أتبع نمط (ذو ويزارد أوف أوز) يا (ستيف)، رباه، لمَ أنا مثلية أكثر منك؟" |
| Se o meu trabalho é tão importante, Porque é que sou classe três? | Open Subtitles | إنْ كان عملى هاماً للغاية، إذن، لمَ أنا فى الدرجة الثالثة؟ |
| - Pergunte-me o que faço aqui. | Open Subtitles | إسأليني لمَ أنا هنا |
| Vês Por que sou céptica com as pessoas que têm "dons"? | Open Subtitles | أرأيتِ لمَ أنا متشككة من الناس الذين لديهم موهبة ؟ |
| Porque voltei? Devia ter ficado morto. | Open Subtitles | لمَ أنا كان يجب علي البقاء ميتاً |
| Não entendo porque é que eu e o meu marido fomos chamados para vir aqui. | Open Subtitles | لا أفهم لمَ أنا وزوجي تم احضارنا إلى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 