عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمَ لا تقولين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Porque não dizes
| Porque não dizes nada? | Open Subtitles | لمَ لا تقولين أيّ شيء ؟ |
| Porque não dizes nada? | Open Subtitles | لمَ لا تقولين شيئًا؟ |
| Porque não dizes isso ali ao teu namorado? | Open Subtitles | لمَ لا تقولين هذا لخليلكِ (دان) الجالس هناك؟ |
| Porque não dizes nada, Marge? | Open Subtitles | لمَ لا تقولين أي شيء يا (مارج)؟ |