"لمُنَاقَشَة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para discutir

Rudy, temos uns assuntos importantes para discutir.
رودي، نَحتاجُ لمُنَاقَشَة بَعْض القضايا المهمةِ يُمْكِنُ أَنْ تَحْضر لشُقَّتِي هذا المساء؟

Excelencia, eu não estou aqui para discutir a opinião de todos... sobre as intenções de Simon Dunne.
حضرة القاضية ، لَستُ هنا لمُنَاقَشَة رأي كُلّ شخصِ حول نيةِ سايمون دان

Se não tivesse concordado encontrar-me convosco para discutir estas...
لو لم أوافق على ...الإجتِماع بكم لمُنَاقَشَة هذا

O presidente da cidade convocou uma reunião de emergência... com as forças da justiça e com as instituições médicas... para discutir a aparente epidemia de esquizofrenia paranoica.
رئيس البلدية دَعا إجتماع طارئ... مِنْ تطبيقِ القانون ووكالات طبية... لمُنَاقَشَة وباءَ ظاهرَ مِنْ داءِ الفصام المذعورِ.

Serve para discutir literatura.
هو مكان لمُنَاقَشَة الأدب ليس لالتقاط الفتيات .

Ela passou no laboratório para discutir um caso.
تَوقّفتْ آن ماري عند المختبرِ لمُنَاقَشَة a حالة.