| A Voyager não transmite, Capitão, porque não recebeu a sequência final. | Open Subtitles | فوياجير" لا ترسل يا كابتن" لأنها لم تتلقى التسلسل النهائي |
| Sim, mas a operadora ainda não recebeu nenhum sinal. | Open Subtitles | أجل، ولكن الموجة الحاملة لم تتلقى إشارة منذ الليلة الماضية. |
| não recebeu as boas vindas da Abby ainda? | Open Subtitles | لم تتلقى ترحيب (آبى) الخاص بك بعد, أليس كذلك؟ |
| Bom, a nave de tylium não recebeu a mensagem. | Open Subtitles | حسناً , سفينة (التيليوم) لم تتلقى الرسالة |
| Ela não recebeu a chamada do "eles adoram-nos". | Open Subtitles | وهي لم تتلقى مكالمة "أنهم أحبونا". |
| Está lá? A Dawn não recebeu nenhuma chamada. | Open Subtitles | -داون) لم تتلقى أية مكالمات، هل تلقيتي أنتِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 