É vodka. Por favor, um copo de vodka nunca matou ninguém. | Open Subtitles | إنها فودكا,جرعة قليلة منها لم تقتل أحد أبداً |
- Qualquer tipo de cancro é causado por uma mutação no DNA mas isso não é o suficiente, isso pode causar aquela primeira célula de cancro mas uma célula cancerígena nunca matou ninguém. | Open Subtitles | أيّ سرطان ينشأ نتيجة طفرة بالحمض النووي لكن هذا ليس بكافٍ، يمكن لذلك أن يخلق أول خلية سرطان لكن خلية سرطان واحدة لم تقتل أحد إطلاقاً. |
Ela pensa que tu não tens nada de que te sentir culpado, porque não mataste ninguém. | Open Subtitles | هي تظنّ أنّه ليس لديكَ ما تشعر بالذنب حياله لأنّكَ لم تقتل أحد |
Não te pressionei para fazeres nada. E tu não mataste ninguém. | Open Subtitles | لم أدفعك لأي شيء، وأنت لم تقتل أحد |
Não finjas que nunca mataste ninguém antes de a conheceres, amigo. | Open Subtitles | لا تتظاهر وكأنك لم تقتل أحد قبل أن تقابلها |
Tu nunca mataste ninguém, Jadalla. | Open Subtitles | لم تقتل أحد من قبل، يا (جادالله) |
Querido, não mataste ninguém. | Open Subtitles | عزيزي، أنت لم تقتل أحد |
não mataste ninguém. | Open Subtitles | لم تقتل أحد |