"لم فعلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque fizeste
• Por que fizeste
• Porque fez
• Por que fez
• Para que fizeste
• Para que foi
• Porque o fizeste
• porque é que

Talvez eu nunca saiba Porque fizeste o que fizeste.
ربما لن أعرف أبداً لم فعلت ما فعلت

Então Porque fizeste isto, se sabias?
لم فعلت هذا إذن ما دمت تعرف ذلك ؟

Porque fizeste isso?
و يريد أن يعمل معنا لم فعلت هذا؟

Não conhecem a tua verdade. Diz-lhes Por que fizeste isto.
إنهم لا يعرفون حقيقتك أخبريهم لم فعلت هذا حقاً

Gostaria de saber Porque fez o que fez a três jovens indefesas.
أودّ أن أعرف لم فعلت ما فعلت.. لل 3 فتيات الضعيفات والوحيدات.

Quer dizer-me Por que fez isto?
هل تريد أن تخبرني لم فعلت ذلك؟

Sacana! Para que fizeste isso?
أيها اللعين, لم فعلت ذلك؟

- Porque fizeste isto?
تبا ، لم فعلت ذلك؟

És doentio! És doentio! Porque fizeste isso?
أنت مريض، مريض لم فعلت هذا؟

Porque fizeste isso?
، لم فعلت ذلك ؟

E quando acabou perguntei, "Brian, Porque fizeste isso?"
و عندما انتهى من ذلك قلت له "لم فعلت ذلك يا (براين) ؟"

Mentiste. Porque fizeste isso?
لقد كذبت، لم فعلت هذا ؟

Disse, "Porque fizeste isso?"
قلت " لم فعلت ذلك ؟"

- Raios, Errol! Porque fizeste isso?
تباً " إيرل " لم فعلت هذا ؟

Fiz tudo o que quiseste, Por que fizeste isto?
فعلت كل ما طلبت مني لم فعلت هذا, لم؟

Então Por que fizeste isto?
لم فعلت هذا، اذاً ؟

Quero saber Por que fizeste isto.
أريد أن أعلم لم فعلت هذا

Quero perceber Porque fez aquilo.
..لانني اود ان افهم لم فعلت ذلك

Tiger, o que aconteceu? Diga-nos Porque fez aquilo?
تايغر" ماذا حدث " أخبرنا لم فعلت ذلك ؟

- Entre para o carro. - Por que fez isso?
اركب لم فعلت هذا ؟

- Para que fizeste isso?
لم فعلت ذلك؟ - !

Credo. Para que foi meter-se nisso?
يا إلهي , لم فعلت هذا ؟

Não entendo Porque o fizeste.
لا أفهم لم فعلت هذا ؟

Não me perguntes porque é que disse aquilo. Não faço ideia.
لا تسألني لم فعلت ذلك فقط فعلت