| Meu Deus, Porque não disseste antes? Ele esteve exposto à vida das plantas. | Open Subtitles | يا إلهي , لم لم تقل بأنه تعرّض لكائن حي لا يتحرّك |
| Porque não disseste isso em Moscovo? | Open Subtitles | لم لم تقل ذلك ونحن في موسكو؟ |
| Porque não disseste só isso? | Open Subtitles | لم لم تقل ذلك من البداية ؟ |
| E porque é que não disseste logo? | Open Subtitles | تكلمت مع ايدي ، لماذا ؟ لم لم تقل ذلك قبلا؟ |
| Por que não disseste nada? Da última vez que deixei uma mensagem espontânea acabei a usar a frase: | Open Subtitles | لم لم تقل شيئا؟ |
| Porque é que não disseste nada? | Open Subtitles | -والي)، لم لم تقل شيئًا من قبل؟ |
| Para o muro? Porque não disseste logo isso? | Open Subtitles | لم لم تقل ذلك منذ البداية؟ |
| Porque não disseste alguma coisa? | Open Subtitles | لم لم تقل شيئاً؟ |
| - Porque não disseste nada? | Open Subtitles | لم لم تقل شئ |
| Porque é que não disseste logo? | Open Subtitles | لم لم تقل ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 