"لم نفعلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não fomos nós
• nós não
• não o fizermos
• não fizemos aquilo

Sim, mas Não fomos nós. Pedimos a um fantasma para o fazer.
، أجل ، لكننا لم نفعلها . جعلنا شبح يفعل هذا

- Ele está brincando. - Eu te disse. - Não fomos nós.
صديقي يمزح , إنه يقصد إننا لم نفعلها لم نفعلها

- Não fomos nós. Juro que não sabemos de nada.
أقسم لك يا سيد هازلريج , لم نفعلها

Parece-me bem. Geraldo nós não o matámos, tens que nos ajudar, não podemos ir para a prisão?
تبدو الأمور جيدة هيراردو, نحن لم نفعلها, ساعدنا!

"Mas se não o fizermos a eles, serão eles a fazê-lo a nós."
، ولكننا إن لم نفعلها لهم سيفعلونها هم بنا

Tudo que o mundo deve saber, para saber que não fizemos aquilo.
كل ما يحتاج العالم معرفته ليعرف أننا لم نفعلها

Sabe que Não fomos nós.
أنت تعرف أننا لم نفعلها

- O Prefeito está morto. Não fomos nós.
-أمي، العُمدة قُتل، نحن لم نفعلها .

Não fomos nós.
نحن لم نفعلها

- Não fomos nós.
لم نفعلها.

- Não fomos nós.
إننا لم نفعلها

Ok, então nós não o fizemos Mas tivemos muito material novo.
حسنٌ لم نفعلها إذاً ... لكنناقمنا

- Ficas a saber que nós não o "fizemos".
ولكننا لم نفعلها.

Eu não gosto mais disto do que tu, mas se não o fizermos, o pai morre.
انا لا احبها اكثر مما تفعل ولكن اذا لم نفعلها.. سيموت ابي

Porque... se não o fizermos hoje, eu sei que vamos dar um enorme casamento com uma enorme multidão cheia de pessoas do "Midwest"
لاننا . . إذا لم نفعلها اليوم

nós não fizemos aquilo!
نحنُ لم نفعلها