عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لم يتبقّى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não há mais
-
não resta
| Não há mais nada para mim em toda a criação de Deus. | Open Subtitles | لم يتبقّى لي شيء في ملكوت الرب |
| Não há mais nada para mim aqui. | Open Subtitles | لم يتبقّى لي أيّ شيء هُنا |
| Não há mais nada para falar. | Open Subtitles | لم يتبقّى شيء لمناقشته. |
| Já não resta muito de ti para comer, mesmo. | Open Subtitles | لم يتبقّى منك الكثير لأكله على كل حال |
| Não, mas não resta muito tempo. | Open Subtitles | كلاّ ولكن لم يتبقّى الكثير من الوقت |
| não resta grande coisa. | Open Subtitles | لم يتبقّى الكثير بها.. |