| Vamos pô-lo na sala de jogos, onde os nerds podem-se divertir com ele. | Open Subtitles | لنضعه بغرفة الألعاب، ليتسنى للمهووسين اللعب به. |
| Vamos pô-lo algures onde um homem como ele pertence, sim? | Open Subtitles | لنضعه في مكان ما. ينتمي إليه رجل مثله ،هل لا فعلنا؟ |
| Vamos pô-lo na jaula. | Open Subtitles | لنضعه في قفص بينما هو في غيبوبة. |
| Está bem. Vamos colocá-lo no plano duro com calma e devagar. | Open Subtitles | حسناً لنضعه على المثبت اللوحي بلطف وهدوء |
| Vamos colocá-lo no oscilador. | Open Subtitles | حسنا، لنضعه على مولد الذبذبات. |
| Vamos colocar no dedo mindinho, então? Sim. Ai está. | Open Subtitles | لنضعه الآن في الأصبع الصغير مؤقتاً إذن ها هو ذا |
| As pessoas vão chegar. vamos metê-lo no nosso carro. | Open Subtitles | سيحتشد الناس قريباً لنضعه في السيارة |
| Vamos pô-lo na maca. | Open Subtitles | كونه مركز التخاطب لنضعه على الزلاجة |
| Pronto, Vamos pô-lo no barco. | Open Subtitles | حسناً . لنضعه في القارب |
| Vamos pô-lo no camião! | Open Subtitles | لنضعه في الشاحنه |
| - Vamos pô-lo na marquesa. | Open Subtitles | لنضعه على الطاولة. |
| Vamos pô-lo no armário. | Open Subtitles | لنضعه في الخزانة. |
| Vamos pô-lo na Suite Duque Leopold. | Open Subtitles | لنضعه في جناح الدوق (ليوبارد). |
| Vamos pô-lo num saco. | Open Subtitles | (لنضعه فى كيس الموتى(كفن |
| Vamos pô-lo cá dentro. | Open Subtitles | لنضعه فيها |
| Vamos colocá-lo na maca e levá-lo para o hospital. | Open Subtitles | لنضعه على النقالة ونقله للعيادة |
| Vamos colocá-lo na turnê da Premier Edge que queremos promover. | Open Subtitles | لنضعه في جولة الحافة للتخطيط للترقية |
| Vamos colocá-lo na mala. Trixie, cubra o sangue. | Open Subtitles | لنضعه في الصندوق تريكسي ) قومي بتغطية الدماء ) |
| Vamos colocá-lo na cama! | Open Subtitles | لنضعه على السرير |
| Precisamos de algo vivo para colocar lá fora. | Open Subtitles | علينا إيجاد شيء حيّ لنضعه في الخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 