"لنَعمَلُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazer

Por outro lado, podíamos fazer aquilo para que nascemos:
من الناحية الأخرى نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعمَلُ ما نحن قد ولدن لنَعمَلُ

Temos de fazer o que o estado nos manda fazer.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ الذي الحالة تُخبرُنا لنَعمَلُ.

Teremos de fazer uns enxertos no gabinete, mas pode esperar um dia.
نحن سَيكونُ عِنْدَنا لنَعمَلُ بَعْض التَطعيم في المكتبِ، لَكنَّه يُمْكِنُ أَنْ يَنتظرَ في اليوم.

A propósito, que é que vamos fazer?
ماذا نَذْهبُ لنَعمَلُ حول هذا؟

Temos trabalho a fazer.
حَصلنَا على بعض العملِ لنَعمَلُ.

Esqueci-me que só viemos fazer xixi.
نَسيتُني بأنّنا جِئنَا فقط لنَعمَلُ xixi.

Há muito o que fazer.
حَصلنَا على العملِ لنَعمَلُ.

Temos trabalho a fazer.
حَصلنَا على العملِ لنَعمَلُ.

Fomos obrigados a fazer isso.
نحن مُلزَمون لنَعمَلُ هذا.

-Temos coisas para fazer.
- حَصلنَا على الأشياءِ لنَعمَلُ.