"لن تصدّقي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vais acreditar no

Daqui a cinco minutos Não vais acreditar no que eu te contei.
بعد خمس دقائق لن تصدّقي ما سأخبرك به

Tive um acidente. Não vais acreditar no que vi.
تعرّضتُ لحادث لن تصدّقي ما رأيته

Não vais acreditar no tipo que contratámos.
لن تصدّقي ذلك، الرجل الذي قمنا بتعيينه

Não vais acreditar no que me aconteceu.
لن تصدّقي ماحدث لي

Não vais acreditar no que acabou de acontecer.
لن تصدّقي ماحدث تواً.

Não vais acreditar no dia que tive.
لن تصدّقي اليوم الذي كان لديّ

Fantástico. Marge, Não vais acreditar no que aconteceu.
رائع، (مارج)، لن تصدّقي ما حدث

E, querida... Não vais acreditar no que vi.
عزيزتي... لن تصدّقي ما رأيتُه