"لوريل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Laurel
• Lorrell
• Bucha
• Louro

Não, eu gosto do Laurel e Hardy, sabes, embora aparentemente eles não se dessem na vida real,
كلا، أنا أحب لوريل وهاردي، على الرغم من أنهم بشكل واضح لم يختبروا الحياة الحقيقية.

E aqui está a pequena, Laurel, espetou uma agulha na mão.
، وها هي الصغيرة ، لوريل ثبتت إبرة في يدها

Tenha cuidado. Não se constipe, Menina Laurel.
لا بأس ، إحذري أن تصابي بالبرد سيدة لوريل

Um cara chamado Richard McGee, que mora em Laurel Canyon... entregou uma carta minha no local errado, preciso recuperá-la.
هناك رجل يدعى ريتشارد ميجي ويعيش في لوريل كانيون وأوصل رسالة تخصني الى عنوانا خاطئا وأريد عمل الترتيبات لاسترجاعها

Tudo começou nas ruas de Detroit onde três raparigas chamadas Deena, Lorrell e Michelle, sonhavam em ser estrelas da canção.
بدا الامر في شوارع ديترويت حيث كان هناك ثلاث فتيات لوريل و دينا و ميشيل حلملن بان يصبحن نجوما في عالم الغناء

Laurel, mordidelas de insectos, uma queimadura na perna. Ellie, outro ataque de asma.
، لوريل ، قرصات الحشرات حروق في رجلها ، نوبة ربو أخرى

Está bem, novamente a Laurel, pesticida nos olhos.
، حسنا ، لوريل مرة أخرى مبيد حشرات في عينها

Não, tenho... tenho de ir dizer à Laurel que a mãe dela morreu.
كلا ، يجب أن أذهب لأخبر لوريل أن أمها رحلت

- Eu acho que a Laurel foi muito corajosa. - Obrigada.
اعتقد بأن "لوريل" كانت شجاعة للغاية - شكرا لكِ -

Banho da noite para a Fuzzy, Laurel e Fiamma.
"إستحمام ليلي لأجل "فازي" , "لوريل" و "فييما

Laurel, posso comer um dos teus rebuçados, por favor?
لوريل" , هل يمكنني الحصول علي إحدي الحلوي؟"

Agora, enquanto apreciamos o pequeno almoço, a Tropa 14 de Laurel, Maryland, vai-nos cantar a sua canção favorita.
الان بينما نستمتع بالفطور السرية الرابعة عشر من من لوريل ماريلاند سوف ينشدون لنا من مفضلة المخيم

A Paige também foi convidada para a festa e a Laurel Tuchman é a fotógrafa.
اذاً , بيج مدعو الى الحفله ايضاً , والان لوريل تكمنسلز تلتقط صوره له لوريل تكم..

- Laurel Tuchman, a fotógrafa com quem tive aulas, no verão passado.
لوريل تكمنسلز المصوره التي اخذت لديها دروس في الصيف السابق

A Laurel despediu o assistente porque ele estava a usar o estúdio para revelar umas fotografias.
لوريل طردت مساعدها لانه كان يستخدم الاستديو لإنشاء مطبوعاته الخاصه

A Laurel estava a confirmar-me a morada.
لوريل كانت تتأكد مرتين بأن لدي العنوان الصحيح

Laurel Tyson, 25 anos, e o irmão dela, 28 anos.
لوريل تايسون,عمرها 25 و أخوها داريل,عمره 28

Às 2:18, Laurel postou no blog pessoal dela sobre o quanto ela gosta de dor.
في الثامن عشر من شهر فبراير لوريل نشرت على مدونتها الخاصة عن مقدار حبها للألم

Obrigado, Lorrell. Explicaste-lhe a razão.
اشكرك يا لوريل لقد قلتي الامر علي حقيقته

Lorrell, que idade tínhamos quando começámos a cantar?
لوريل منذ متي و نحن نغني مع بعضنا ؟

A relação entre o McFly e o Brown é como o Bucha e o Estica.
أن يدوي اثنين من بين مكفلي وبراون، هذا مثل لوريل وهاردي.

Vamos por este, para Louro.
نحن متجهون شرقاً في ممر يتوجه إلى لوريل.