| Este episódio de Perdidos foi bestial, não foi? | Open Subtitles | يالها من حلقة رائعة من مسلسل لوست أليس كذلك يا رفاق؟ |
| Talvez pudéssemos ir à ilha do Perdidos. | Open Subtitles | ربما يمكننا الذهاب إلى تلك الجزيرة من مسلسل لوست |
| O Havai é uma antiga colónia leprosa em cima de um vulcão activo, onde o decepcionante final de Perdidos foi filmado. | Open Subtitles | هاوي هي مستعمرة سابقة تقبع على قمة بركان نشط حيث صورت النهاية المخيبة للأمال لمسلسل لوست |
| "A Estrada Perdida" e "Cidade dos Sonhos" são duas versões do mesmo filme. | Open Subtitles | "لوست هاي واي"، "ومول هولاند درايف" هما نسختان من نفس الفيلم |
| Em "A Estrada Perdida", de David Lynch, temos o homem misterioso, que representa um fotógrafo cinematográfico, ou mesmo um diretor. | Open Subtitles | في فيلم ديفيد لينش "لوست هاي وي"، نرى رجل غامض يبدو كما لو أنه مصور سينمائي أو حتى مخرج |
| E... e o que, achou do Paraíso Perdido, Senhorita Brawne? | Open Subtitles | واي راي كونتي عن البارادايس لوست |
| "Perdidos"! Eu nem fazia ideia. | TED | .. صورة لمسلسل لوست..! لم يكن لدي أية فكرة! |
| O FINAL DE "Perdidos": FOI TUDO UM SONHO DE UM CÃO. | Open Subtitles | نهاية "لوست" ، كان حلم جميع الكلاب ، شاهدونا |
| No contexto dos "Perdidos", muitas pessoas perguntam: "Que raio é aquela ilha?" | TED | (ضحك) يسألني العديد من الناس أسئلة تتعلق بمسلسل "لوست" "ما هذه الجزيرة بالله عليك؟" |
| Na criação do "Perdidos", o Damon Lindelof, que criou a série comigo, e eu estávamos incumbidos de criar a série e tínhamos muito pouco tempo para o fazer. | TED | بطريقة ما -- في عملية تأليف 'مسلسل لوست ،' دامون ليندلوف وأنا ، والذي ألف هذا المسلسل معي ، والمنوط بنا في الأساس تأليف المسلسل لم يكن لدينا الكثير من الوقت لننجز العمل. |
| Vou ver se encontro um satélite para vermos a série "Perdidos". | Open Subtitles | سأبحث لنا عن دش لكي نشاهد (لوست) عندما اعود الى البيت |
| Que é? Viste o Perdidos esta semana? | Open Subtitles | هل رأيت "لوست" هذا الإسبوع يا رجل؟ |
| Dan, ainda anda com aquela miúda dos "Perdidos"? | Open Subtitles | أخبرني يا (دان)، ألا زلت تواعد تلك الفتاة من (لوست)؟ |
| Cancelaram a série "Perdidos" e nunca vão transmitir o final? | Open Subtitles | أُلغي مسلسل "لوست"، ولن يعرضون الخاتمة! |
| E quero alguém que goste de musicais, mas que não fale quando estou a ver "Perdidos". | Open Subtitles | يحب الكوميديا الموسيقية، لكن يعرف إخراس فمه عندما أشاهد (لوست) |
| - O Chris Noth, o Christian Slater, um daqueles miúdos jeitosos que entraram em "Perdidos". | Open Subtitles | -كريس نوث)، (كريستيان سلايتر) ) أحد جذابي المظهر في (لوست) |
| "Os salteadores da arca Perdida." | Open Subtitles | أجل، أجل، أجل، كفيلم "رايدرز أوف ذا لوست آرك." |
| O que torna ambos, em especial "A Estrada Perdida", tão interessantes é como eles apresentam as duas dimensões, realidade e fantasia, lado a lado, horizontalmente, por assim dizer. | Open Subtitles | "ما يجعل الفيلمان، وخاصة "لوست هاي وي مثيران للانتباه بشدة هو كيفية وضعهما البعدين الواقع والخيال بجوار بعضها البعض أفقياً |
| Eddy, em "A Estrada Perdida". | Open Subtitles | "والسيد إيدي في فيلم "لوست هاي واي |
| Um "Paraíso Perdido" anotado? | Open Subtitles | نُسخة مَشروحة مِن "بارادايس لوست=سُرِقت الجنّة"؟ |
| Encontrámos a carrinha do Childress abandonada ao largo do Oásis Perdido | Open Subtitles | (عثرنا على شاحنة (شيلدراس "مهجورة هنا خارج "لوست وايسيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 