"لوغو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lugo

Queria falar consigo sobre um paciente seu, Raul Lugo.
أردت التحدث معك بشأن أحد مرضاك، (راوول لوغو).

O Lugo é fiscal em Tequendama. Ele guarda a família.
لوغو يعمل في تيكوينداما يحرس العائلة

Eu não reconheci o Raul Lugo, foi o John Scott.
لم أتعرف على (راوول لوغو)، بل تعرف عليه (جون سكوت).

Depois de se ter separado da esposa, Raul Lugo mudou-se para D.C.
بعد إن انفصل عن زوجته، انتقل (راوول لوغو) للعاصمة.

- Raul Lugo está morto, Dr. Miller. Portanto, o seu direito de confidencialidade já não se aplica.
لقد مات (راوول لوغو) يا دكتور (ميلير)، لذا حقه في الخصوصية لم يعد قائماً.

Dá ao Lugo um guerreiro com quem partilhar a vigia. Não um homenzinho, com pequenas bolas!
امنح (لوغو) محارب ليراقب معه، وليس الرجل الضئيل ذو الخصى الصغيرة!

Gannicus. Chama o Lugo e explorem à frente. Quero saber de qualquer oportunidade para arranjar sementes ou carne.
(غانيكوس)، اذهب مع (لوغو) واكتشفوا المنطقة الأمامية، أود معرفة إن كان هناك فريسة أو حبوب

O que queres, Lugo?
ماذا تريد يا لوغو ؟

Sofia Lugo. Sou a namorada do James Whistler's.
(صوفيا لوغو) أنا صديقة (جيمس ويسلر)

Como correram as coisas com a esposa do Raul Lugo?
كيف سار الأمر مع زوجة (راوول لوغو)؟

Raul Lugo foi um bom rapaz antes de ser militar.
كان (راوول لوغو) فتى طيباً قبل الجيش.

A mulher do Lugo deu-me alguns nomes.
أعطتني زوجة (لوغو) بعض الأسماء.

Vê se há mais alguma coisa que o ligue ao Lugo.
ابحثي عن أي شيء يربطه بـ(لوغو).

Sofia Lugo, sou namorada do James Whistler.
(صوفيا لوغو) أنا صديقة (جيمس ويسلر)

Eu disse-te, Lugo, não foi ela.
،لقد أخبرتك يا (لوغو) لم تكن هي

Lugo, por favor, diz-lhe, conta ao Vladimir...
...(لوغو ،رجاءاً ، أخبره، أخبر (فلاديمير كلوي)، لقد حصلت على إشارة من جديد)

Lugo! Nasir! Tomem posição no muro.
(لوغو)، (ناصير)، خذا موقعكما على الحائط

Apenas dou apoio ao irmão Lugo.
-إنما أمد يد العون لأخي (لوغو )

Crixus. O Gannicus e o Lugo voltaram.
(كريكسوس)، لقد عاد (غانيكوس) و (لوغو)

Lugo, vamos.
(لوغو)، هيا بنا.