O Padre Nabiyev é ou não um agente da CIA? | Open Subtitles | هو الأب نبييف ناشط لوكالة الاستخبارات المركزية أم لا؟ |
Isto é uma operação da CIA. | Open Subtitles | إنها عملية تابعة لوكالة الاستخبارات المركزية |
Nós contactamo-lo como equipa de segurança da CIA, pedimos para encontrá-lo num local neutro. | Open Subtitles | لقد تواصلنا معه كعميلي أمن ,لوكالة الاستخبارات المركزية وطلبنا مقابلته في مكان منعزل |
Trabalhei para a CIA durante 20 anos. | Open Subtitles | عملت لوكالة الاستخبارات المركزية لعشرون سنة |
Quando deixei de dar aulas e entrei para a CIA, pensei que tudo seria diferente. | Open Subtitles | عندما تخليت عن التدريس للانضمام لوكالة الاستخبارات المركزية |
E merda para a CIA. Que fizeram eles por mim? | Open Subtitles | تبًا لوكالة الاستخبارات المركزية ماذا فعلوا من أجلي؟ |
Você é um instrumento da CIA. | Open Subtitles | أنت جهاز لوكالة الاستخبارات المركزية وجاسوس |
Bem como agente da CIA. | Open Subtitles | ويعمل أيضا كعميل لوكالة الاستخبارات المركزية |
- No quartel-general da CIA. | Open Subtitles | - أين أنت؟ - في المقر الرئيسي لوكالة الاستخبارات المركزية |
"De acordo com o denunciante da CIA, Frank Molinari, | Open Subtitles | "ووفقا لوكالة الاستخبارات المركزية المبلغين فرانك موليناري , |
Não querem que eu saiba que estou numa prisão da CIA, em Marrocos. | Open Subtitles | أنت لا ترغب بأن أعلم أنني موجود في موقع سري لوكالة الاستخبارات المركزية في (المغرب) |
Muito bem, então, ontem à noite, a Doris tentou libertar o pai do Wo Fat de um esconderijo clandestino da CIA. | Open Subtitles | (دوريس) تهريب والد (وو فات) من موقع تابع لوكالة الاستخبارات المركزية |
O Peter MacLeish e o mercenário mais procurado da CIA conhecem-se. | Open Subtitles | بيتر ماكليش) و أكثر المرتزقة المطلوبين) لوكالة الاستخبارات المركزية كانوا في نفس المهمة |
- Numa missão secreta para a CIA. | Open Subtitles | - أنا في مهمة سرية للغاية لوكالة الاستخبارات المركزية |
Na verdade, um rápido telefonema para o FBI ou para a CIA e... consigo o teu grupo sanguíneo, a fotografia na terceira classe... e fotos satélites das casas das tuas ex-namoradas. | Open Subtitles | بصراحة، يمكنني بكالمة واحدة لوكالة الاستخبارات المركزية أو المخابرات الأمريكية... و يمكنني معرفة فصيلة دمك، و صورتك في الصف الثالث... و صور صديقتك السابقة بالقمر الصناعي. |