"لوكالة الاستخبارات المركزية" - Traduction Arabe en Portugais

• da CIA
• para a CIA

O Padre Nabiyev é ou não um agente da CIA?
هو الأب نبييف ناشط لوكالة الاستخبارات المركزية أم لا؟

Isto é uma operação da CIA.
إنها عملية تابعة لوكالة الاستخبارات المركزية

Nós contactamo-lo como equipa de segurança da CIA, pedimos para encontrá-lo num local neutro.
لقد تواصلنا معه كعميلي أمن ,لوكالة الاستخبارات المركزية وطلبنا مقابلته في مكان منعزل

Trabalhei para a CIA durante 20 anos.
عملت لوكالة الاستخبارات المركزية لعشرون سنة

Quando deixei de dar aulas e entrei para a CIA, pensei que tudo seria diferente.
عندما تخليت عن التدريس للانضمام لوكالة الاستخبارات المركزية

E merda para a CIA. Que fizeram eles por mim?
تبًا لوكالة الاستخبارات المركزية ماذا فعلوا من أجلي؟

Você é um instrumento da CIA.
أنت جهاز لوكالة الاستخبارات المركزية وجاسوس

Bem como agente da CIA.
ويعمل أيضا كعميل لوكالة الاستخبارات المركزية

- No quartel-general da CIA.
- أين أنت؟ - في المقر الرئيسي لوكالة الاستخبارات المركزية

"De acordo com o denunciante da CIA, Frank Molinari,
"ووفقا لوكالة الاستخبارات المركزية المبلغين فرانك موليناري ,

Não querem que eu saiba que estou numa prisão da CIA, em Marrocos.
أنت لا ترغب بأن أعلم أنني موجود في موقع سري لوكالة الاستخبارات المركزية في (المغرب)

Muito bem, então, ontem à noite, a Doris tentou libertar o pai do Wo Fat de um esconderijo clandestino da CIA.
(دوريس) تهريب والد (وو فات) من موقع تابع لوكالة الاستخبارات المركزية

O Peter MacLeish e o mercenário mais procurado da CIA conhecem-se.
بيتر ماكليش) و أكثر المرتزقة المطلوبين) لوكالة الاستخبارات المركزية كانوا في نفس المهمة

- Numa missão secreta para a CIA.
- أنا في مهمة سرية للغاية لوكالة الاستخبارات المركزية

Na verdade, um rápido telefonema para o FBI ou para a CIA e... consigo o teu grupo sanguíneo, a fotografia na terceira classe... e fotos satélites das casas das tuas ex-namoradas.
بصراحة، يمكنني بكالمة واحدة لوكالة الاستخبارات المركزية أو المخابرات الأمريكية... و يمكنني معرفة فصيلة دمك، و صورتك في الصف الثالث... و صور صديقتك السابقة بالقمر الصناعي.